Therearealotofthingshappingarounduseveryday,everyyear.Buttheremustbeonethingwehaveneverforgetinourlife.Nowletmeshareastorybetweenastrangerandmewithyou.
我们每一天,每一年都会发生许多的事情.但是总有一件事情让你永远不会忘记.现在让我和你一起分享一个我和一个陌生人之间的难忘的事.
Oneday,Ijustgotonacrowdedbusbackhomeafterschool.Awomanbehindmepushedmehardforward,andshoutedloudly,"Go,Go,Goinside.Don'tstandatthedood.Itissocrowded."Iwassoangryandthoughtshewasaboredwoman.ButIwentinside.Afterawhile,themomanwentuptomeandsaidinalowvoice,"someoneputhishandintoyourbag.Ireallywantedtohelpyou.Icheckedmybagandallthethingswereinside.IfeltsoashamedthatIonlysaid,"Iamsosorry,butthankyou."
一天,我刚刚登上一辆拥挤的公交车在放学后.一个在我后面的女士用力的向前推我并且对我大叫,“往里走呀,往里走呀,别站门口,门口那么多人.”我非常生气并且想这个女的真烦人.不过我还是往里去了.过了一会儿,那个女的来到我面前用很低的声音对我说,刚才有个人把手伸到了你的包里.我真的想帮助你.我检查了我的包所有的东西都在里面.我感到十分羞愧以致于我只是对她说,“真的很对不起,”
Ievendidn'tknowthewoman'sname.Butthisthingwillbeleftinmymindforever.Iknowsometimessomeonedidalittlething,maybeitisnothingtoher,butforanotherone,itmeansalot.
我甚至不知道那位女士的名字.但是这件事情将永远留在我的脑海中.我知道有的时候某个人做了一件事对她来说,可能是一件小事,但是对于另一个人来说意味着很多.
邮箱： 