英语翻译
东方人和西方人确实有许多不同之处:东方人灵活,西方人教条;东方人讲情面,西方人讲法规;东方人含蓄,西方人直率;东方人重关系,西方人重实力;东方人重感情、讲义气,西方人讲实用主义;东方人量入为出,西方人超前消费;东方人喜欢存款,西方人喜欢贷款;东方人分斤掰两,西方人大手大脚;东方人容易自卑,西方人容易自大;东方人对子女比较娇惯,西方人对子女比较放任,如此等等.两种文化传统,带来两种思维方式和生活习俗,但两者之间既没有优劣之分,也没有是非之别.随着社会的发展和时代的变迁,两种文化相互交融,取长补短,这世界变得更加丰富多彩.
1.西方人委婉,东方人直接.
2.西方人喜欢距离感,留有个人空间,东方人喜欢扎堆.
3.西方人有很多独立的想法,东方人在这方面欠缺,奉行中庸.
4.西方人在钱方面从来不含糊,东方人没那么在乎.
5.西方人假,东方人朴实.
6.西方人注重礼节,东方人不拘一格.