微信扫一扫
随时随地学习
当前位置 :
【英语翻译1.由于他左眼受了伤,他没有看见离开前线的指示;2.看见他高兴,我也高兴起来;3.确信我的伙伴上周六就已经把显微镜晕倒公司去了;4.请把挂在天花板上的衣服和昨天产的鸡蛋放在】
1人问答
更新时间:2024-04-20
问题描述:

英语翻译

1.由于他左眼受了伤,他没有看见离开前线的指示;

2.看见他高兴,我也高兴起来;

3.确信我的伙伴上周六就已经把显微镜晕倒公司去了;

4.请把挂在天花板上的衣服和昨天产的鸡蛋放在面朝南的屋子里;

5.当我去叫他个教室里所做实验提建议时,他碰巧正在厨房,用他那笨拙的手包饺子;

6.这座大坝是去年完工的,能为新建工厂提供充足电能.

非谓语动词板块的几个翻译句子忌谷歌百度在线译急.

管燕萍回答:
  首先非谓语动词包括:不定式、动名词、分词(现在、过去分词).   1Hislefteyeinjured,hefailedtonoticetheinstructionofleavingthefrontline.(leaving,动名词)   2I'mhappytoknowthatheishappy.(toknow,不定式)   3I'msureofmyfellow‘stakingthemicroscopetotheofficelastSaturday.(这里你要是较真的话,用company,但office更口语一些).这句话非要用非谓语动词,写出来还挺别扭的.   4Pleaseputthoseclothhangingovertheceilingandeggslaidyesterdaytothesouth-facingroom.(这个句子里很多非谓语啊,hanging,laid.是分词)   5WhenIwenttotheclassroomtoaskhimforexperimentsuggestion,hehappenedtomakedumplingsbyhisclumsyhandsinthekitchen.(你的中文前半句写错了吧,后面说碰巧在厨房,前面应该是在家才说得通呢)(toask不定式)   6Thedamfinishedlastyearcanplythenewplantwithsufficientpower.(前面finished是分词作非谓语)
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典网(zidianwang.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典网 zidianwang.com 版权所有 闽ICP备20008127号-7
lyric 頭條新聞