英语翻译
TheSecrettoSuccessItwasCareerWeekatschool.Eachday,adifferentpersoncametotalkabouthisorhercareer.Kelly’sclasshadvisitsfromafirefighter,adoctor,anartist,andacomputerprogrammer.Allthetalkswereinteresting.Kellywasinspiredtothinkofallthecareersshecouldhave.ButKellywasmostexcitedaboutthelastpersoncomingtovisit.AndrewFisher,afamoustelevisionreporter,whoalsowrotemanybooksabouthistravelsallaroundtheworld.Kellywasveryanxioustohearhimtalk.Mr.Fishertalkedaboutgrowingupinapoorfamilyinthemountains,withverylittleeducation.Hetalkedaboutbeingareporterduringexcitinganddangerousevents.HetalkedaboutclimbingMt.QomolangmaandsailingdowntheNile.Hehadmanyinterestingstories,andthestudentspaidcloseattention.Thenheaskedifanyonehadquestions.Immediately,Kellyraisedherhand.“Mr.Fisher,howdidyougettobesosuccessful?”Kellyasked.“Here’sthesecret,”Mr.Fishersaid.“Iwriteallmygoalsdowninaspecialnotebook.Everymorning,Ilookatmynotebookandreadmygoals.ThenIsaytomyself,‘HowcanIgetonestepclosertomygoals?’”Mr.Fishercontinued:“Tryityourselves.Pictureyourdreaminperfectdetailandwriteitdown.Don’tbeafraidifyourdreamsseemimpossible.NooneeverbelievedthattheWrightBrotherscouldbuildanairplane.AndpeoplelaughedwhenChristopherColumbussaidthathewantedtosailaroundtheworld.Butthesepeoplebelievedintheirdreams.Theythoughtabouttheirdreamseveryday.Andeachdaytheytooklittlestepstogetclosertotheirdreams.”