烦请高手翻译以下英文,谢谢.
Notwithstandingtheabove,theReceivingPartyagreesthatitwillnotuse,exceptasmaybeauthorizedbytheDisclosingPartyinwritingandwillnotdiscloseorgivetoothersanyoftheConfidentialProprietaryInformation.CompanyBandcompanyRagreethatanyandallinformationsuppliedtoitasprovidedaboveshallbekeptconfidentialbysuchpartyandwillnotbedisclosedtoanythirdpartyexceptasrequiredbylaw,courtorder,orgovernmentalagencyregulation,andwillnotbeusedbycompanyBotherthaninconnectionwiththemanufacturingandsaleoftheLicensedProductsintheTerritory;provided,further,thatnothinghereinshallbedeemedtorestrictorprohibitinanywayeitherparty’sindependentresearchanddevelopmentcapabilities.